Міністерство освіти і науки України інформує про можливості для українських дітей, які тимчасово перебувають за кордоном, продовжувати навчання за українською програмою та зберігати зв’язок із рідною мовою й культурою. Передбачено також механізми зарахування педагогічного стажу та професійного розвитку українських учителів, які викладають за межами України.
Навчання без подвійного навантаження
Для дітей, які одночасно навчаються у школі країни перебування та в українському закладі освіти, діє спеціальна Типова освітня програма. Вона передбачає вивчення в українській школі лише предметів українознавчого компонента, яких немає в іноземній школі. Оцінки з інших дисциплін, отримані за кордоном, перезараховуються українським закладом освіти.
Такий підхід дозволяє уникнути дублювання навчання та водночас продовжувати здобуття української освіти.
Визнання результатів навчання в українських освітніх осередках
Українські школи можуть зараховувати без додаткового оцінювання результати навчання з предметів українознавчого компонента, здобуті у верифікованих освітніх осередках за кордоном, які взято на облік у системі «АІКОМ».
Перелік таких осередків доступний за посиланням.
Зарахування педагогічного стажу та підвищення кваліфікації
Постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2025 року № 1562 врегульовано механізм зарахування педагогічного стажу громадянам України, які викладають у взятих на облік освітніх осередках за кордоном. Для цього обсяг викладацької роботи має становити щонайменше 180 годин на рік.
Крім того, українські педагоги за кордоном можуть долучатися до експериментального проєкту з підвищення кваліфікації та супервізії за моделлю «гроші ходять за вчителем», який реалізується із використанням платформи «Вектор».
Участь можлива за дотримання умов, визначених підпунктами 1 і 2 пункту 7 постанови Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2025 року № 1439. Освітній осередок має забезпечувати вивчення предметів українознавчого компонента та бути взятим на облік відповідно до встановленого порядку. Проєкт не поширюється на педагогів, які працюють у державі, визнаній Верховною Радою України державою-агресором або державою-окупантом.
Корисні ресурси для батьків і вчителів
На спеціалізованій платформі МОН зібрано освітні програми, методичні рекомендації, роз’яснення та практичні матеріали для організації навчання за українознавчим компонентом.
Понад 1000 навчально-методичних матеріалів із предметів українознавчого спрямування також розміщено на платформі «Всеукраїнська школа онлайн».
Запрошуємо українські родини, педагогів та освітні осередки у Франції ознайомитися з цими можливостями й користуватися ресурсами МОН для підтримки навчання українських дітей.