Портал в режимі тестування та наповнення
Довідки з роз'ясненнями законодавства України
Опубліковано 31 січня 2020 року о 15:48

Certificat de coutume щодо свідоцтва про народження - це довідка, в якій роз'яснені основні аспекти законодавства щодо свідоцтва про народження, виданого в Україні. Зокрема, в ній вказано, що свідоцтво про народження, видане в Україні, є документом із невизначеним терміном дії, а також що внесення до нього інформації щодо цивільного стану особи не передбачене українським законодавством.

Зважте, що ця довідка видається лише щодо свідоцтва, виданого в Україні. Посольство не оформлює такої довідки щодо свідоцтва, виданого в СРСР (у форматі зеленої книжечки) або свідоцтва, виданого іншою державою.

ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ

1. Заповнена та власноручно підписана заява.

Бланк для заповнення: coutume-naissance.doc

2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон заявника + копія першої сторінки;

3. Оригінал свідоцтва про народження, виданого уповноваженим органом в Україні та засвідченого штампом "Апостиль" + копія з обох боків.

4. (у разі, якщо Ваше ім;'я чи прізвище у паспорті та в свідоцтві про народження відрізняється) Оригінал документу, що підтверджує зміну імені - свідоцтво про шлюб, свідоцтво про зміну імені + копія.

5. Конверт з поштовою маркою та зворотньою адресою (за бажанням заявника).

ВАРТІСТЬ
Відповідно до затверджених тарифів консульського збору, консульський збір за видачу довідки становить 28 євро у звичайному порядку та 56 євро у терміновому порядку. Консульський збір за переклад довідки французькою мовою становить 37 євро.

УВАГА! Оплата консульського збору здійснюється виключно банківською карткою за допомогою POS-терміналу в залі прийому громадян.

ТЕРМІН ВИКОНАННЯ

Certificat de coutume оформлюється 10 робочих днів (у звичайному порядку) та 5 робочих днів (у терміновому порядку).

УВАГА! Консульський прийом громадян проводиться за попереднім записом. Запис на прийом Ви можете здійснити у розділі "Запис на прийом".

ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ

1. Заповнена та власноручно підписана заява.

Бланк для заповнення: coutume135.doc

2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон заявника + копія першої сторінки;

3. Оригінал свідоцтва про народження дитини, засвідченого штампом "Апостиль" + копія з обох боків;

4. Оригінал Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про статтю 135 Сімейного Кодексу України + копія;

5. Конверт з поштовою маркою та зворотньою адресою (за бажанням заявника).

ВАРТІСТЬ
Відповідно до затверджених тарифів консульського збору, консульський збір за видачу довідки становить 28 євро у звичайному порядку та 56 євро у терміновому порядку. Консульський збір за переклад довідки французькою мовою становить 37 євро.

УВАГА! Оплата консульського збору здійснюється виключно банківською карткою за допомогою POS-терміналу в залі прийому громадян.

ТЕРМІН ВИКОНАННЯ

Certificat de coutume оформлюється 10 робочих днів (у звичайному порядку) та 5 робочих днів (у терміновому порядку).

УВАГА! Консульський прийом громадян проводиться за попереднім записом. Запис на прийом Ви можете здійснити у розділі "Запис на прийом".

ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ

1. Заповнена та власноручно підписана заява.

Бланк для заповнення: concordance.doc

2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон заявника + копія першої сторінки;

3. Оригінал свідоцтва про народження, виданого уповноваженим органом в Україні та засвідченого штампом "Апостиль" + копія з обох боків;

4. Оригінал Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану щодо дошлюбного прізвища заявника + копія з обох боків;

5. Конверт з поштовою маркою та зворотньою адресою (за бажанням заявника).

ВАРТІСТЬ
Відповідно до затверджених тарифів консульського збору, консульський збір за видачу довідки становить 28 євро у звичайному порядку та 56 євро у терміновому порядку. Консульський збір за переклад довідки французькою мовою становить 37 євро.

УВАГА! Оплата консульського збору здійснюється виключно банківською карткою за допомогою POS-терміналу в залі прийому громадян.

ТЕРМІН ВИКОНАННЯ

Certificat de coutume оформлюється 10 робочих днів (у звичайному порядку) та 5 робочих днів (у терміновому порядку).

УВАГА! Консульський прийом громадян проводиться за попереднім записом. Запис на прийом Ви можете здійснити у розділі "Запис на прийом".

ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ

1. Заповнена та власноручно підписана заява.

Бланк для заповнення: concordance-nom-famille.doc

2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон заявника + копія першої сторінки;

3. Оригінал свідоцтва про народження, виданого уповноваженим органом в Україні та засвідченого штампом "Апостиль" + копія з обох боків.

4. Оригінал свідоцтва про одруження з пунктом про переміну прізвища заявником внаслідок одруження, засвідченого штампом "Апостиль" + копія з обох боків;

5. АБО Оригінал свідоцтва про переміну прізвища заявником, виданого уповноваженим органом в Україні та засвідченого штампом "Апостиль" + копія з обох боків.

6. Конверт з поштовою маркою та зворотньою адресою (за бажанням заявника).

ВАРТІСТЬ
Відповідно до затверджених тарифів консульського збору, консульський збір за видачу довідки становить 28 євро у звичайному порядку та 56 євро у терміновому порядку. Консульський збір за переклад довідки французькою мовою становить 37 євро.

УВАГА! Оплата консульського збору здійснюється виключно банківською карткою за допомогою POS-терміналу в залі прийому громадян.

ТЕРМІН ВИКОНАННЯ

Certificat de coutume оформлюється 10 робочих днів (у звичайному порядку) та 5 робочих днів (у терміновому порядку).

УВАГА! Консульський прийом громадян проводиться за попереднім записом. Запис на прийом Ви можете здійснити у розділі "Запис на прийом".

Certificat de concordance про особливості правопису жіночих та чоловічих прізвищ українською мовою - це довідка, де вказується, що відповідно до особливостей граматики української мови певні прізвища можуть мати закінчення чоловічого або жіночого роду. Цей документ може знадобитися, зокрема, при реєстрації народження дитини у французькій мерії, якщо Ваше прізвище має чоловічу та жіночу форму.

ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ

1. Заповнена та власноручно підписана заява.

Бланк для заповнення: coutume-nom-famille.doc

2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон заявника + копія першої сторінки;

3. Конверт з поштовою маркою та зворотньою адресою (за бажанням заявника).

ВАРТІСТЬ
Відповідно до затверджених тарифів консульського збору, консульський збір за видачу довідки становить 28 євро у звичайному порядку та 56 євро у терміновому порядку. Консульський збір за переклад довідки французькою мовою становить 37 євро.

УВАГА! Оплата консульського збору здійснюється виключно банківською карткою за допомогою POS-терміналу в залі прийому громадян.

ТЕРМІН ВИКОНАННЯ

Certificat de coutume оформлюється 10 робочих днів (у звичайному порядку) та 5 робочих днів (у терміновому порядку).

УВАГА! Консульський прийом громадян проводиться за попереднім записом. Запис на прийом Ви можете здійснити у розділі "Запис на прийом".

1. Чи можливо оформити довідку з роз'ясненнями законодавства України дистанційно?

Ні, видача довідок з роз'ясненнями законодавства України не проводиться дистанційно. Для оформлення такої довідки зацікавлена особа має особисто звернутися до консульського відділу Посольства України у Франції.

УВАГА! Прийом відвідувачів для вчинення консульських дій, у тому числі оформлення довідки з роз'ясненнями законодавства України, здійснюється за попереднім записом

Водночас, зацікавлена особа може подати документи на оформлення такої довідки під час виїзного обслуговування громадян.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux