Шановні громадяни України!

26 жовтня 2014 року відбудуться позачергові вибори

народних депутатів України.

З основними положеннями чинного законодавства України щодо організації підготовки та проведення виборів можна ознайомитись за адресою http://mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/golsua або

http://france.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/voting-abroad.

Участь у голосуванні на виборчій дільниці закордонного виборчого округу, що створена при Посольстві України у Франції, можуть взяти громадяни України, які проживають на території консульського округу Посольства України у Франції та включені до списку виборців на закордонній виборчій дільниці, за умови пред’явлення дійсного паспорта громадянина України для виїзду за кордон.

Для включення до списку виборців слід або:

1. 1.     перебувати на консульському обліку;

Перевірити факт перебування на консульському обліку можна наступним чином: відкрити виданий на своє ім’я закордонний паспорт на сторінці «особливі відмітки». Подивитися чи є на згаданій сторінці штамп «прийнятий на консульський облік в Посольстві України у Франції» або «прийнятий на тимчасовий консульський облік в посольстві України у Франції». Особам, в паспортах яких відсутній згаданий штамп або термін дії завершився, слід стати на консульський облік, для чого необхідно звернутися особисто чи надіслати поштою до Посольства необхідні документи (детальна інформація http://france.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/accounting).

Зокрема,

а) заяву та облікову картку(формуляри є на наведеному сайті та на консульському прийомі в Посольстві),

б) паспорт та копію сторінки з особистими даними,

в) оригінал та копію посвідки на проживання,

г) 1 фото 35 на 45 мм.

Особи, у яких станом на 26 жовтня 2014 року консульський облік буде дійсний, будуть автоматично включені до списку виборців.

Водночас, Посольство настійливо рекомендує громадянам, що бажають взяти участь у виборах, перевіряти факт свого включення до списку виборців.

1. або якщо Ви не бажаєте ставати на облік чи не маєте для цього підстав, слід

 

особисто подати до Посольства заяву про зміну виборчої адреси (детальна інформація –

http://france.mfa.gov.ua/ua/page/open/id/2517.

УВАГА. Така заява подається лише особисто до Посольства України у Франції або до дільничної виборчої комісії.

До заяви необхідно додавати:

• копію дійсного станом на 26.10.2014 паспорта громадянина України для виїзду за кордон (пред’явити оригінал),
• будь-який офіційний документ, що підтверджує місце проживання заявника на території Франції. Бажано – його переклад українською мовою, особливо у частині адреси проживання.

Шановні співвітчизники, звертаємо Вашу увагу, що ті з Вас, хто:

- став на консульський облік, який станом на 26 жовтня 2014 року залишається дійсним (в закордонному паспорті на сторінці «особливі відмітки» можна перевірити термін дії штампу «Тимчасовий консульський облік»)

- або подав заяву до Посольства чи до дільничної виборчої комісії про зміну виборчої адреси,

та взяли учать у позачергових виборах Президента України, які відбулися 25 травня 2014 року, на виборчій дільниці, створеній при Посольстві України у Франції, залишаються АВТОМАТИЧНО включеними до списку виборців, які матимуть право голосувати на позачергових виборах народних депутатів України, що відбудуться 26 жовтня 2014 року на зазначеній виборчій дільниці.

Такій категорії осіб Посольство рекомендує перевірити  наявність себе у списках виборців.

Перевірити факт включення до списку виборців можливо наступним чином:

• по телефону або звернувшись особисто до дільничної виборчої комісії після початку її роботи (відповідне повідомлення про початок роботи такої комісії, її адреса, телефон, години роботи буде розміщено додатково);
• по інтернету, для чого треба:
•  зайти на сайт Державного реєстру виборців https://www.drv.gov.ua;
•  зайти в розділ «особистий кабінет виборця»;
• заповнити відповідні дані і зареєструватися на згаданому сайті відповідно до приведених на ньому інструкцій.
•  Дочекатися результатів перевірки (орієнтовно 24 години).

У разі отримання за результатами перевірки на сайті інформацію про те, що дані про таку особу в реєстрі відсутні, ви можете невідкладно в прийомні години подати до консульського відділу Посольства України у Франції заяву

про включення до Державного реєстру виборців http://france.mfa.gov.ua/ua/page/open/id/2515. У разі включення до списку виборців однак встановлення невідповідності задекларованої адреси виборів фактичній, ви можете невідкладно в прийомні години подати до консульського відділу Посольства України у Франції заяву про зміну виборчої адреси http://france.mfa.gov.ua/ua/page/open/id/2517.

Звертаємо увагу громадян України, які планують голосувати, на необхідність перевірити дійсність своїх документів (закордонного паспорта) та завчасно потурбуватися про їх оновлення.

Водночас, вважаємо за доцільне наголосити, що в день виборів в список виборців неможливо вносити будь-які зміни та звертаємо увагу на необхідність завчасно потурбуватися про включення або оновлення Вашої виборчої адреси.

У разі виникнення додаткових запитань, Ви можете звернутись за телефоном: 01.56.58.13.70 з понеділка по п’ятницю з 9.30 до 12.30.