L'Ambassade d’Ukraine n'établit plus de certificats de coutume personnalisés, qui sont remplacés par la notice d’information ci-dessous disponible en ligne. Cette notice est distribuée sans sceaux officiels de l’Ambassade.
Veuillez noter que le PACS n'existe pas en Ukraine. Le document qui peut être délivré aux ressortissants ukrainiens est le certificat de célibat/de capacité matrimoniale (uniquement sur rendez-vous via https://france.mfa.gov.ua/zapis-na-prijom , en ukrainien).
L'Ambassade d’Ukraine n'établit plus de certificats de coutume personnalisés, qui sont remplacés par la notice d’information ci-dessous disponible en ligne. Cette notice est distribuée sans sceaux officiels de l’Ambassade.
La service consulaire de l’Ambassade d’Ukraine en France informe que le nom de famille et le prénom d’un ressortissant ukrainien sont attestés uniquement par son passeport en cours de validité, délivré par les autorités ukrainiennes. Par consequent, seul le nom de famille et le prénom contenus dans le passeport ukrainien sont à retenir pour toute démarche administrative, y compris pour l’etablissement des actes d’état civil, concernant un ressortissant ukrainien. La legislation ukrainienne autorisant le changement de nom de famille à la suite du mariage ou à la demande simple de l’intéressé, les actes de naissance des ressortissants ukrainiens ne reflètent pas nécessairement leur nom de famille actuel.
Nous attestons que dans la langue ukrainienne l’orthographe de noms au masculin et au féminin peut diverger en raison de terminaisons différentes.