• A-
    A+
  • Personnes ayant une déficience visuelle
  • Français
  • Українською
  • English
Programmation culturelle du Centre Culturel de l'Ambassade d'Ukraine en France_du 1 au 24 avril 2023
05 avril 2023 19:21


ATELIER DE DÉCOUPAGE DU PAPIER
« VYTYNANKA » PAR DARIA ALYOSHKINA

Familiarisation avec l'histoire de « vytynanka » ukrainienne (papier découpé, une sorte d'art décoratif populaire ukrainien), ses types et ses techniques. Étude de « vyryvanka », la plus ancienne technique de « vytynanka ». Création de ciselure au couteau selon les modèles d'auteur. Étude de la technique du collage. Le résultat est une découpe prête au format A3 (50cm*35cm).


Daria Alyoshkina est l'artiste ukrainienne du papier, inspirée par ses racines et l'histoire ukrainienne ancienne. Elle crée des « vytynanka » de tailles énormes. L’artiste se tourne vers des expériences avec des matériaux modernes, ce qui lui a permis de créer de véritables installations, des décors théâtraux à partir de toiles décoratives et d'en décorer l'espace public. Ses « vytynanka » sont visible jusqu’au 2 avril au Théâtre du Soleil, 2 Rte du Champ de Manoeuvre, 75012 Paris. 

Atelier

1 avril 2023 à 15h00

Durée 1,5-2 heures
Le prix est 30 €

Nombre de participants :
10-15 personnes

INSCRIPTION

INFORMATION

L'INAUGURATION DES EXPOSITIONS
« CHANGEMENT » DE EGOR ZIGURA ET
« CIEL PAISIBLE » ET NIKITA ZIGURA

Le projet « Changement » de Egor Zigura a été créé au cours de la période des années 2018-2023 et présente une série sculpturale par laquelle l'artiste aborde le thème de changement de la conscience, qui se ressent surtout dans les principaux tournants de l'histoire de l'art, dans ses meilleurs exemples.


Le cycle « Ciel paisible » de Nikita Zigura renvoie à la réalité actuelle, à la menace que les habitants d'autres pays ne voient que dans les actualités et, d'autre part, à la lutte et à l'espoir. L'art peut utiliser des images pour transférer la conscience vers une autre réalité : d'une capitale européenne paisible à la plus grande guerre depuis des décennies.


Egor et Nikita Zigura sont des sculpteurs ukrainiens contemporains, auteurs d'installations et d'objets d'art. Ils sont tous les deux diplômés en sculpture de l'Académie nationale des beaux-arts et de l'architecture (Kyiv). Leurs œuvres sont reconnues en Ukraine et à l'étranger, comme en témoigne leur participation à des projets internationaux : ventes aux enchères (Phillips, Sotheby's), foires d'art (Spectrum Miami, Kölner Liste, Tokyo International Art Fair, Volta Basel).

Exposition

6 avril 2023 à 19h00

L'exposition aura lieu du 6 avril au 11 mai 2023.

INSCRIPTION

INFORMATION

FOIRE DE PÂQUES CARITATIVE

Foire de Pâques avec la participation d'associations, d'entrepreneurs et d'artistes ukrainiens. Venez acheter des cadeaux et des gâteaux ukrainiens traditionnels, des œufs de Pâques, des souvenirs faits main, des bijoux authentiques! Participez à l'atelier de décoration d'œufs ukrainiens « Pysanka » animé par l'artiste Julia Tsapurak!

Foire

7 avril 2023 à 18h30

INSCRIPTION

INFORMATION


ATELIER DE DÉCORATION D'ŒUFS UKRAINIENS
« PYSANKA » PAR JULIA TSAPURAK

Venez célébrer Pâques de manière traditionnelle en participant à notre atelier de décoration d'œufs ukrainiens « Pysanka » animé par l'artiste diplômée des beaux-arts, Julia Tsapurak, et son assistant artiste Jeremy Magniez. En petit groupe de 12 personnes maximum, vous pourrez découvrir la technique de la décoration d'œufs ukrainienne et créer votre propre œuf unique et coloré.

Atelier

7 avril 2023 à 18h30

Le prix est 10€.
Inscrivez-vous dès maintenant pour réserver votre place

INSCRIPTION

INFORMATION

« L’UKRAINE INCONNUE » LECTURE DESSINÉE

Cette performance met l'accent sur le côté inédit de l'Ukraine : la culture littéraire ukrainienne riche mais méconnue à l'étranger (par opposition à ce que tout le monde connaît – la guerre). On invite le public francophone à cette découverte des écrivain.e.s ukrainien.ne.s sous forme de dégustation de livres interprétée par des comédiennes et accompagnées par un artiste avec ces dessins improvisés créant en direct.

Iryna Beschetnova — metteuse en scène, comédienne, autrice et dramaturge de la ville de Kharkiv en Ukraine, diplômée d’un Master 2 de l’Académie d’Etat de Culture de Kharkiv en Arts de la Scène, qui actuellement travaille en France.

Olena Davydenko — actrice, comédienne de voix off et de doublage, animatrice de télévision et de radio, et interprète ukrainienne. Arrivée en France de l’Ukraine depuis un an, elle poursuit sa carrière artistique.

Clémence Laboureau — comédienne et chanteuse française intéressée par le théâtre ainsi que par le jazz, participante de nombreuses créations théâtrales, musicales et cinématographiques, qui a acquis ses connaissances d’Art Dramatique au Conservatoire du Centre – ESAD Paris, Conservatoire National de Région de Saint-Maur-des-Fossés, ENMDAD.

Max Zabrodsky — artiste né à Kyiv, alumnus de l’Université Nationale d'Architecture de Kyiv, qui explore différents médias de la peinture à la cinématographie. Participant de diverses expositions et festivals en Ukraine et à l'étranger, actuellement il habite et travaille à Paris.

Performance 

Littéraire 

11 avril 2023 à 19h00

Iryna BESCHETNOVA
Olena DAVYDENKO
Clémence LABOUREAU
Max ZABRODSKY

INSCRIPTION

INFORMATION

PRÉSENTATION DE LA COLLECTION « FIRE OF LIBERTY » PAR YULIA SIDOROVA ET STANISLAV BITUS

La collaboration entre les deux marque « Cubitus dei » et « By veteranka » vise à présenter les deux collections radicalement différentes.


La collection de la marque « Cubitus dei », qui comprend 15 modèles de prêt - à-porter, est très avant-gardiste et éclectique, combinant des styles classiques, fantastiques, romantiques, ainsi que des formes et des lignes futuristes.


La deuxième collection capsule développée sous la marque « By veteranka » (le Mouvement des femmes vétérans) a un thème militaire avec des éléments de warcore. Il s'agit d'articles de style militaire adaptés à un usage quotidien par des civils. Le principal objectif de l'atelier est de veiller à ce que les uniformes féminins soient non seulement conçus, mais aussi officiellement introduits dans l'armée.

Défilé

13 avril 2023 à 19h30

INSCRIPTION

INFORMATION

CONCERT DE PIANO SEUL ET PIANO À QUATRE MAINS PAR CHANTAL ET GISÈLE ANDRANIAN

Un concert de Gisèle et Chantal Andranian, saluées par leur public fidèle pour la vivacité et la forte présence de leur interprétation, leur grande expérience dans le domaine de la mélodie et de l'opéra. Le programme du concert comprend des œuvres des Lyssenko, Bortkiewicz, Noskowski, Khatchatourian, Komitas, Brahms et Nijankivski.

Concert

20 avril 2023 à 19h30

INSCRIPTION

INFORMATION

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux