• A-
    A+
  • Personnes ayant une déficience visuelle
  • Français
  • Українською
  • English
La vice-ministre ukrainienne des Affaires étrangères, Mariana Betsa, a participé à la neuvième édition du Forum de Paris sur la Paix
12 novembre 2026 09:00

Mariana Betsa est intervenue lors de la table ronde intitulée « Protéger les enfants ukrainiens : de la guerre au retour, à la justice et à la reconstruction », consacrée aux efforts internationaux visant à assurer le retour des enfants ukrainiens illégalement déportés et transférés de force par la Russie, à garantir que les auteurs des crimes commis répondent de leurs actes, ainsi qu’aux moyens de renforcer l’action internationale en faveur de la protection des enfants ukrainiens.
La discussion a également réuni Jean-Noël Barrot, ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, Vanessa Frazier, Sous-Secrétaire générale des Nations unies et Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, Inger Ashing, directrice générale de Save the Children International, et Anna Biloshapka, directrice du développement de l’organisation ukrainienne SpivDiia.
Les participants ont abordé les multiples conséquences négatives de l’agression russe sur les enfants ukrainiens, ainsi que la réponse internationale à leur déportation illégale et à leur transfert forcé par la Fédération de Russie. Les échanges ont également porté sur la nécessité de garantir que la Russie réponde des crimes commis contre les enfants ukrainiens.
Dans son intervention, Mariana Betsa a dénoncé la politique systématique de la Russie visant à enlever, déporter, militariser et russifier les enfants ukrainiens. La diplomate a indiqué que, sur plus de 20 000 cas documentés de déportation illégale et de transfert forcé d’enfants, 2 800 enfants avaient pu être ramenés en Ukraine grâce aux efforts conjoints de l’Ukraine et de ses partenaires internationaux. La vice-ministre a également souligné le rôle de la Coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens, qui réunit 53 États et organisations internationales.
« Pour l’Ukraine, une paix juste signifie également le retour de nos compatriotes détenus par la Russie : les enfants ukrainiens illégalement déportés, les civils détenus et les prisonniers de guerre. Personne ne sera en sécurité tant que les enfants ukrainiens ne seront pas rentrés chez eux », a souligné Mariana Betsa.
La vice-ministre a appelé à intensifier les efforts internationaux pour assurer le retour des enfants ukrainiens et faire en sorte que la Russie réponde des crimes commis. Elle a également insisté sur l’importance de mettre en œuvre la résolution de l’Assemblée générale des Nations unies relative au retour des enfants ukrainiens, adoptée en décembre 2025.
Mariana Betsa a informé les participants de l’ampleur des conséquences de l’agression russe sur les enfants ukrainiens et souligné la nécessité de renforcer le soutien international afin de leur garantir l’accès à une éducation de qualité, aux soins de santé et à un accompagnement psychosocial, dans un contexte de bombardements russes incessants et dévastateurs contre les infrastructures énergétiques ukrainiennes.
« Les bombardements des maternités et des hôpitaux pour enfants, les attaques répétées de missiles, le manque de chauffage, d’électricité, de nourriture et d’eau : ce n’est pas simplement une liste de crimes russes. Derrière ces faits, il y a de vrais enfants et leurs parents, dont les vies ont été à jamais brisées et bouleversées par l’agression russe contre l’Ukraine », a déclaré Mariana Betsa.
La vice-ministre a également présenté les mesures prises par le ministère ukrainien des Affaires étrangères pour préserver l’identité des enfants ukrainiens vivant à l’étranger, protéger leur droit à recevoir une éducation en langue ukrainienne et maintenir un lien permanent avec la culture ukrainienne.
Mariana Betsa a par ailleurs tenu une rencontre bilatérale avec Éléonore Caroit, ministre déléguée auprès du ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères. Les deux responsables ont échangé sur le renforcement de la coopération internationale en vue du retour des enfants ukrainiens déportés, ainsi que sur les possibilités de mettre en œuvre des projets communs pour leur réhabilitation et leur réintégration, notamment l’organisation en France de programmes de soutien psychologique et de séjours de vacances à visée thérapeutique.
L’un des résultats importants de cette édition du Forum de Paris sur la Paix a été la proclamation, le 10 novembre, de la déclaration internationale « Les enfants d’abord » (Children First Declaration), à laquelle l’Ukraine s’est associée aux côtés de plus de 50 États, de sept organisations internationales et de représentants de la société civile et du secteur privé.
Ce document prévoit de renforcer les efforts internationaux dans cinq domaines prioritaires : la santé, la nutrition, l’éducation, la protection des enfants contre la violence et l’exploitation, ainsi que le bien-être psychosocial à l’ère numérique. La déclaration prévoit notamment la protection des enfants contre la militarisation et l’endoctrinement. 
Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux