“.. Une telle représailles que même le désir de tester la puissance de nos combattants puisse disparaitre..”

Andriy Taran

“Aujourd'hui, j'ai l'honneur de vous présenter le nouveau ministre de la Défense, Andriy Taran ..”

Le 11 mars 2020, le Président ukrainien Volodymyr Zelensky a présenté au Ministère de la Défense de l'Ukraine leur nouveau Ministre: Andriy Taran. Diplomate expérimenté, militaire de carrière, Andrey Taran est né en 1955 dans une ville de Francfort-sur-le-Main (Allemagne) dans une famille de militaires.

Il a rejoint le service militaire en 1972. Il est diplômé du Collège supérieur d'ingénierie des missiles antiaériens de Kyïv et a commencé sa carrière d'officier en tant que commandant adjoint d'une dans le domaine des missiles antiaériens. Après avoir terminé ses études à la faculté de commandement de l'Académie militaire (aujourd'hui - Université de défense nationale Ivan Chernyakhovsky d'Ukraine), il a été nommé chef d'état-major - commandant adjoint du régiment de missiles antiaériens.

Dans les Forces armées d'Ukraine, il a occupé des postes de commandement et d'état-major. Après avoir obtenu sa maîtrise à l'Université nationale des États-Unis, il a poursuivi son service militaire au bureau central du ministère de la Défense d'Ukraine. Il a travaillé comme attaché de défense à l'Ambassade d'Ukraine aux États-Unis et comme représentant du ministère de la défense d'Ukraine à la mission permanente de l'Ukraine auprès de l'ONU. Il était chef du département du ministère de la défense de l'Ukraine, chef adjoint de la principale direction du renseignement du Ministère de la Défense, premier commandant adjoint des forces terrestres de l’armée ukrainienne.

Participant à l'opération antiterroriste dans les régions de Donetsk et Louhansk, il a occupé le poste de chef du Centre conjoint pour le contrôle et la coordination du cessez-le-feu et de la stabilisation de la ligne de démarcation. Il a également participé aux travaux du groupe de contact trilatéral sur le règlement pacifique de la situation dans les oblasts de Donetsk et de Louhansk.

Pour des services spéciaux dans le domaine de la défense de la souveraineté de l'État, l'intégrité territoriale, le renforcement des capacités de défense de l'Ukraine, ainsi que pour le courage personnel, le dévouement et le courage, il a été décerné par l'Ordre de Bogdan Khmelnytsky II et III, ainsi que de nombreuses décorations du Ministère de la Défense de l'Ukraine et d'autres structures d'État de l'Ukraine. Marié, a des enfants.

Le 4 mars 2020, sur proposition du Président ukrainien Volodymyr Zelensky, la Verkhovna Rada a nommé Andrey Taran Ministre de la Défense de l'Ukraine. 285 députés ont voté en faveur de la décision.

“L’essenciel est d'assurer une haute capacité de défense du pays ..”

Le Ministre de la Défense Andriy Taran, après sa nomination, a précisé les principales tâches et priorités du Ministère. Il a souligné la nécessité de présenter son propre programme de développement de la Défense : « Parlant des priorités du ministère de la Défense, je voudrais dire que l'essentiel est la nécessité d'assurer une haute capacité de défense du pays. La capacité des forces armées à répondre de manière appropriée aux attaquants. Une telle représailles que même le désir de tester la puissance de nos combattants puisse disparaitre. Par conséquent, je pense que l'armée doit être bien armée avant tout. Malheureusement, cette question est actuellement un problème. Les forces armées d'Ukraine ont besoin d'une modernisation technique, d'une transition vers des systèmes d'armes modernes utilisant les dernières technologies. Nous avons besoin d'un programme de développement de l’armement, et non d'un approvisionnement aléatoire pour réparer les vieux trous », a souligné le Ministre.

 “.. Les forces armées d'Ukraine ont besoin d'une modernisation technique, d'une transition vers des systèmes d'armes modernes utilisant les dernières technologies..”

"  L'objectif de la réforme devrait être la capacité des forces armées ukrainiennes à interagir au maximum avec les forces de l'OTAN ..."

Le Ministre de la Défense de l'Ukraine a identifié des objectifs clairs pour le Ministère en 2020, qui sont de maximiser l'interopérabilité des forces armées avec les forces des Alliés, ainsi que d'accélérer la modernisation technologique en utilisant des technologies de pointe et de créer un programme pour le développement d'armement et d'équipements militaires. Cet objectif ne peut être atteint qu'avec le soutien et l'assistance des partenaires stratégiques de l'OTAN.

Andriy Taran souligne que l'objectif de la réforme devrait être la capacité des forces armées ukrainiennes à interagir au maximum avec les forces de l'OTAN. "Le besoin urgent de réformer la sphère militaire est de continuer à travailler pour mettre en œuvre les normes de l'OTAN dans les forces armées d'Ukraine", a souligné Taran, s'adressant au personnel le 16 mars 2020.

En 2019, l'Ukraine a adopté une constitution qui définit clairement l'orientation stratégique du pays pour l'intégration européenne et euro-atlantique. Pour réaliser l'interopérabilité entre les forces de défense de l'Ukraine et les États membres de l'OTAN, l'Ukraine participe à la formation des objectifs du partenariat, qui est la base de la mise en œuvre des documents OTAN nécessaires pour les forces armées ukrainiennes. Le ministère de la Défense de l'Ukraine a établi un processus clair pour surveiller la mise en œuvre des normes de l'OTAN dans les activités des forces armées ukrainiennes. Il est prévu de fixer de nouveaux objectifs de partenariat avec l'Alliance au cours des deux prochaines années. Cette coopération renforcera considérablement la capacité de l'Ukraine à protéger son intégrité territoriale et son indépendance.

 Le but ultime de l'Ukraine est le retour de tous les territoires temporairement occupés, l'arrêt de l'agression armée de la Fédération de Russie, le rétablissement de l'ordre international et de la paix, qui ont été si habilement négligés pour la première fois depuis 1945. À l'heure actuelle, personne, sauf l'OTAN, n'est en mesure d'aider l'Ukraine à cet égard.

Photo. A.Taran lors d'une rencontre avec les chefs des missions diplomatiques du Canada et du Royaume-Uni

".. le souhait que le Ministère de la Défense de l'Ukraine soit " ramené de face " devant les militaires"

 Le ministre de la Défense de l'Ukraine souhaite poursuivre la politique de protection sociale des militaires et de leurs familles. Andriy Taran souligne que les militaires ukrainiens doivent être protégés socialement et encore plus motivés à servir dans les forces armées. «Nous devons développer et fournir un ensemble de motivations significatifs pour les militaires. Cela devrait inclure la fourniture de logements pour le personnel militaire, un soutien financier décent, un droit d'accès prioritaire à l'enseignement supérieur, une éducation gratuite, la fourniture de services médicaux de qualité et des garanties en cas de licenciement », souligne le Ministre. Taran note son souhait que tout le Ministère de la Défense soit "ramené de face" devant les militaires. «Nous avons déjà beaucoup de vrais professionnels militaires, du soldat au général, à tous les niveaux, mais nous avons besoin que toute notre armée devienne professionnelle. Cela nécessite un travail acharné et un travail acharné de la part du ministère et des dirigeants militaires des forces armées », a déclaré Andrey Taran.

“Si vis pacem, para bellum”

    " Si tu veux la paix, prépare la guerre" - c'est ainsi que, selon une citation de l'historien romain Cornelius Nepota, le Ministre nouvellement nommé, Andriy Taran, a prononcé son discours devant les membres du Ministère de la Défense le 11 mars 2020. Il a noté que la guerre en Ukraine était déjà en cours, mais que des réformes modernes devaient être mises en œuvre si nous voulons que la paix règne en Ukraine.

    Et peu importe, en fait, qui a dit le slogan : que ce soit l'historien romain Cornelius Nepota ou le théoricien militaire des Veggies. L'essentiel est de savoir comment il sera mis en œuvre et à quoi. Le contexte et les futurs domaines d'activité du nouveau ministre de la Défense sont clairs - une armée moderne, modernisée et de haute technologie, son propre programme d'armes, la réalisation de capacités de Défense élevées de l'Ukraine, la motivation appropriée de l'armée, l'interopérabilité et la mise en œuvre des normes de l'OTAN dans les forces armées d'Ukraine. N'est-ce pas le chemin vers la Victoire sur l'ennemi que nous recherchons tous !