La guerre d'agression criminelle menée par la Russie contre l'Ukraine depuis près d'un an reste la menace la plus grave pour la sécurité internationale et le défi sans précédent pour la communauté internationale depuis la Seconde Guerre mondiale.

Cette guerre représente un danger particulièrement aigu pour la communauté euro-atlantique compte tenu des objectifs déclarés de la Russie de détruire l'ordre de sécurité européen et de saper la viabilité de la démocratie en tant que forme de vie sociale.

En faisant planer la menace d'une crise alimentaire mondiale et en provoquant des perturbations dans le commerce international, l'agression russe a eu des conséquences extrêmement graves pour de nombreux pays d'Afrique, d'Asie et d'autres continents.

La Russie n'a pas changé ses objectifs concernant l'Ukraine, qui sont de détruire l'un des plus grands États d'Europe et d'exterminer la nation ukrainienne, forte de 45 millions de personnes. La Russie mène son agression en commettant de nombreux crimes de guerre et crimes contre l'humanité, notamment des meurtres délibérés de civils, des attaques massives à la roquette sur des villes ukrainiennes paisibles et la destruction ciblée d'infrastructures civiles.

Avec sa résistance héroïque et ses opérations réussies pour libérer ses territoires, l'Ukraine a prouvé de manière décisive sa capacité à arrêter l'État agresseur. Grâce au courage et à la résilience du peuple ukrainien, à l'héroïsme et au professionnalisme des forces armées ukrainiennes, le monde entier prend de plus en plus conscience que plus les capacités de défense de l'Ukraine seront fortes, plus vite la Russie acceptera la futilité de ses tentatives de conquête de notre pays et plus vite cette guerre cruelle au cœur de l'Europe prendra fin.

A ce jour, beaucoup a été fait pour renforcer le potentiel de défense de l'Ukraine. Notre pays est reconnaissant envers plus de cinquante États partenaires pour leur assistance militaire concrète.

Toutefois, la Russie conserve un avantage quantitatif substantiel en termes de troupes, d'armes et d'équipements militaires. Les troupes russes poursuivent leur offensive dans les régions orientales de l'Ukraine. Le Kremlin est déterminé à intensifier encore les hostilités. Les perspectives d'une tentative de la Russie de se venger de ses échecs dans sa guerre contre l'Ukraine, y compris la menace d'une nouvelle offensive à grande échelle des forces russes, sont très réelles.

C'est pourquoi nous lançons un appel à tous les États partenaires qui ont déjà fourni une assistance militaire ou qui prévoient de le faire, en leur demandant de renforcer considérablement leur contribution concrète au renforcement de la capacité de l'Ukraine à se défendre et de porter leur assistance à un niveau qualitativement nouveau.

Aujourd'hui, l'amélioration de la dotation des forces armées ukrainiennes en véhicules blindés modernes et l'augmentation de leurs capacités de tir et de manœuvre avec l'aide de chars occidentaux constituent l'un des besoins les plus pressants et les plus urgents.

Nous saluons la décision audacieuse et très opportune du Royaume-Uni de transférer le premier escadron de chars Challenger 2 à l'Ukraine. Toutefois, cette décision n'est pas suffisante pour atteindre les objectifs opérationnels. Par conséquent, nous adressons notre appel aux États qui ont des chars Leopard 2 en service, notamment le Canada, le Danemark, la Finlande, l'Allemagne, la Grèce, les Pays-Bas, la Norvège, la Pologne, le Portugal, l'Espagne, la Suède et la Turquie. Nous garantissons que nous utiliserons ces armes de manière responsable et exclusivement dans le but de protéger l'intégrité territoriale de l'Ukraine à l'intérieur de frontières internationalement reconnues.

Nous appelons tous ces pays et d'autres pays possédant les capacités appropriées à se joindre à l'initiative sur l'établissement d'une coalition internationale de chars en soutien à l'Ukraine et à apporter leurs contributions pratiques à cette cause.

Nous vous exhortons à le faire pour le bien des millions de citoyens pacifiques de l'Ukraine, qui resteront en danger de mort face à la Russie, l'État agresseur et terroriste, si les forces armées de l'Ukraine ne reçoivent pas les renforts nécessaires en temps voulu.

Nous vous demandons de faire cela pour le bien de vos propres citoyens, qui exigent que l'État terroriste soit arrêté afin que les crimes qu'il commet ne viennent pas sur leur terre et dans leurs maisons.

Nous vous demandons de le faire au nom de la défense du droit de chaque nation de notre monde à être maître de son destin sur sa propre terre. Au nom du triomphe des valeurs humaines universelles de notre civilisation - les valeurs de paix, de liberté et de démocratie.

Kyiv, le 19 janvier 2023